Desk: The 7th Moonlight Company: Režie Robert Lamoureux. Hrají: Jean Lefebvre, Pierre Mondy, Henri Guybet, Patricia Karim. 1942 v okupované oblasti. Po demobilizaci se Tassin, Pithivier a štábní seržant Chaudard vrátili do svých předchozích životů.